 |
|
能夠碰觸到一件物體並且感受它的質地、聞聞氣味或是嚐嚐味道絕對是刺激的體驗；能夠用雙手接觸到它，而且不會按了一下按鈕就消失，這是真實與即時的感觸，這就是生活的原樣，這更是 Lomography 的真理。
It’s exciting to touch something, to feel it, smell it, taste it. To have it in your hands and it not disappear in the click of a button.
It’s a real and immediate feeling. This is how life should be. This is how Lomography is.
|
|
| |
 |
|
不要怕與眾不同，不要隨波逐流，將所有規定拋諸腦後，做自己。以攝影來實踐相同的哲學 － 嘗試各種拍攝技巧、各種相機、各種底片、任何地點，總之不要一成不變。
Don’t be a sheep. Don’t follow the Crowd. Ignore all the rules and be yourself! And have the same philosophy in your photography —
Try different techniques, different cameras,
different films, different locations, different everything!!
|
|
| • |
還記得你第一張很滿意的底片相片嗎？將這張相片貼到你的用戶部落格裡，並且寫下背後的故事，參加我們的 Rumble － 最熱門相片/故事組可獲得 15 Piggy Points。
Remember your first special analogue photo? Post it in your User Blog with the story behind it and enter our Rumble — We’ve got 15 Piggies for the best photo/story combo!
|
| • |
好好剪貼你的相片，永遠保存珍貴回憶 － 閱讀我們的說明指南。誰知道哪一天你的相片會成為僅存的最古老負片
Keep those precious memories safe forever by scrapbooking your photos — Read our how-to guide. Who knows, maybe one day you’ll have the oldest photographic negative in existence!
|
| • |
大家都知道，底片與相紙才是王道，請在此處閱讀第一版的 Printing Paper Bible 。
As we all know, film and paper are the future! Read the first edition of our Printing Paper Bible here.
|
| • |
你無法抗拒 Analogue 攝影的魔力吧？請閱讀這篇與 John Maloof 的專訪，這位幸運兒就是發現 Vivian Maier 美妙攝影世界的大功臣。
Don’t you just love the magic of film photography? Read our interview with John Maloof, the man lucky enough to stumble upon the wonderful photographs of Vivian Maier.
|
| • |
這一大篇討論「真實性」(Authenticity) 的東西到底是什麼意思？
And what does all this talk of ‘Authenticity’ mean??
|
|
|
請看看我們 Future is Analogue 的 Microsite，瞭解如何以真實眼光看這個世界。
Check out our Future is Analogue Microsite for an original look at the world.
|
|
| |
 |
|
|
想要在每張相片中再多捕捉一些影像嗎？看看以下這些套裝，使用 Spinner 360º 與 Sprocket Rocket 來拍出寬景相片的特效。
Panorama Craziness Bundle Panoramic Lover's Heaven Sprocket Fanatics Bundle
Want to capture that little bit more in every photo? Take a look at these bundles which feature our panoramic sensations the Spinner 360˚ and the Sprocket Rocket!
|
|
|
|
| |
 |
|
距離 Lomography 有史以來最盛大的 Rumble 結束只剩三個禮拜，你應該已提交作品了吧。前往 「Shoot Your Prophecies」比賽，瞭解比賽細節。你手上沒有 Future is Analogue 海報與貼紙*來參加 Rumble 嗎？你可以：
There’s only 3 weeks left to submit your entry for the biggest Lomography Rumble in history! Head to the Shoot your Prophecy page for full competition details.
Need some Future is Analogue posters and stickers for the Rumble? You can either:
|
|
(1) 在你當地的線上商店訂購，我們則會免費寄給你
Place an order in the Online Shop and we’ll send you some for free
或者 or
(2) 直接到離你最近的 Gallery Store 索取。
Pick them up from one of our Gallery Stores!
|
|
|
這個 Rumble 將在 4 月 15 日 結束，所以不要再等啦。
The Rumble ends on April 15th so get submitting!
到我們的Future is Analogue Microsite了解更多關於“AnalogueFuture”的詳情。
Head to our Future is Analogue Microsite to learn more about the Analogue Future.
* Lomography 不鼓勵破壞或損壞私人或公共財產。請確定擺設海報與貼紙時，並未違反您當地的法律與條款。Lomography 對於所有違法行為有免責權。參與這次比賽，您必須完全遵守 Lomography 所設規定。
* Lomography does not encourage vandalism or damage to private or public property. Please make sure that the hanging of posters and stickers does not infringe Local Laws and Rights. Lomography assumes no liability for damage on any legal basis. By participating in this competition, you completely indemnify Lomography
|
|
| |
 |
| |
|
Share
Do not reply to this email! This email is being sent by an automated message system.
Replies sent to news@thelomographer.com will not be received. To unsubscribe,
please use this link.
To contact us, send an e-mail to contact@lomography.com or visit
www.lomography.com/about/contact.
Lomography International, Hollergasse 41, 1150 Vienna, Austria, +43 1 899 440
Lomography Asia Pacific | G/F, No.2 Po Yan Street, Sheung Wan, Hong Kong +852 2915 2205
|
|
|
